{"title":"Bibelwort","description":"\u003cp\u003eVerkauf von Bibeln, Büchern\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"biblical-christianity-in-modern-africa","title":"BIBLISCHES CHRISTENTUM IM MODERNEN AFRIKA","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eBiblisches Christentum im modernen Afrika \u003cem\u003ebeschreibt die wichtigsten Probleme, mit denen die Kirche in Afrika konfrontiert ist, und bietet Vorschläge, wie diese Probleme überwunden werden können.\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"murukali.com","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46528465338599,"sku":"","price":11000.0,"currency_code":"RWF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0313\/6539\/8667\/files\/BIBLICAL-CHRISTIANITY-IN-MODERN-AFRICA-murukali.com-55756811.jpg?v=1770309202"},{"product_id":"bibiliya-yera-57","title":"HEILIGE BIBEL GEBUNDEN","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Bibiliya yera , Soma ijambo ry'Imana ubashe gusobanukirwa na byinshi bigize ubu buzima.\u003c\/p\u003e","brand":"murukali.com","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46528553648359,"sku":"","price":22000.0,"currency_code":"RWF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0313\/6539\/8667\/files\/BIBILIYA-YERA-IFUNITSE-S57-murukali.com-55756939.jpg?v=1747509425"},{"product_id":"bibiliya-yera-idafunitse-s52","title":"UNGEBUNDENE KLEINE HEILIGE BIBEL","description":"\u003cp\u003eSoma Bibiliya usobanukirwe na byinshi mu bigize ubuzima tubamo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBibel auf Kinyarwanda\u003c\/p\u003e","brand":"murukali.com","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46528707494119,"sku":"","price":12000.0,"currency_code":"RWF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0313\/6539\/8667\/files\/BIBILIYA-YERA-NTOYA-IDAFUNITSE-S52-murukali.com-55757027.jpg?v=1747509444"},{"product_id":"la-sainte-bible","title":"DIE HEILIGE BIBEL","description":"\u003cp\u003eDie Heilige Bibel ist ein heiliges Buch für die Christen. Er enthält die heiligen Schriften, die auf Bewährung sind. Diese Ausgabe ist auf Französisch und eine hervorragende Ressource für Studenten und Schüler.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Diese Bibel ist sehr vollständig und enthält Informationen über das Leben und die Gesandtschaften Jesu Christi. Sie enthält auch Informationen über die Propheten und die Könige des Alten Testaments.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Die Heilige Bibel ist ein Referenzbuch für Christen und ein ausgezeichnetes Werkzeug, um die Bibel zu studieren und zu verstehen. Es ist leicht zu lesen und zu verstehen und bietet eine hervorragende Möglichkeit, es zu nutzen.\u003c\/p\u003e","brand":"murukali.com","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46528829489383,"sku":"","price":25500.0,"currency_code":"RWF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0313\/6539\/8667\/files\/637221fd-80a1-4b52-b75b-b032909f1e36.jpg?v=1778085340"},{"product_id":"bibiliya-yera-ifite-ubusobanuro","title":"Heilige Bibel mit Bedeutung","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBibiliya yera ifite n'ubusobanuro bwayo.\u003c\/p\u003e","brand":"murukali.com","offers":[{"title":"Ifunrise","offer_id":50638164066535,"sku":"","price":85000.0,"currency_code":"RWF","in_stock":true},{"title":"Sie haben sich selbst gesperrt","offer_id":50638164099303,"sku":"","price":80000.0,"currency_code":"RWF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0313\/6539\/8667\/files\/BIBILIYA-YERA-IFITE-UBUSOBANURO-murukali.com-55757336.jpg?v=1747509463"},{"product_id":"the-childrens-bible","title":"DIE KINDERBIBEL","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEine Kinderbibel\u003c\/em\u003e \u003cspan\u003eist ein Buch mit einer großen Botschaft. Eine Gruppe von Kindern und Jugendlichen im Urlaub muss dieses Buch lesen, um mehr zu verstehen ...\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"murukali.com","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46528940966119,"sku":"","price":22800.0,"currency_code":"RWF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0313\/6539\/8667\/files\/THE-CHILDREN_S-BIBLE-murukali.com-55757434.jpg?v=1747509482"},{"product_id":"indirimbo-zo-gushimisha-imana","title":" SONGS TO PLEASE GOD + SONGS OF SALVATION","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIgitabo cy'indirimbo zo gushimisha Imana\u003c\/p\u003e","brand":"murukali.com","offers":[{"title":"Das Buch ist zugeschlagen","offer_id":49915324465383,"sku":"","price":5000.0,"currency_code":"RWF","in_stock":true},{"title":"Offenes Buch","offer_id":49915324498151,"sku":"","price":3000.0,"currency_code":"RWF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0313\/6539\/8667\/files\/INDIRIMBO-ZO-GUSHIMISHA-IMANA_-INDIRIMBO-Z_AGAKIZA-murukali.com-55757971.png?v=1747509539"},{"product_id":"la-bible-tob","title":"DIE TOB-BIBEL","description":"\u003cp\u003eDie LA BIBLE TOB ist eine einzigartige und stilvolle Bibel, die perfekt in jedes Zuhause passt. Sie besticht durch einen wunderschönen Ledereinband mit goldgeprägtem Titel und einem Lesebändchen. Die Seiten sind auf hochwertigem Papier gedruckt und der Text ist gut lesbar. Die Bibel enthält außerdem eine Konkordanz und Karten zum einfachen Nachschlagen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Diese Bibel ist perfekt für alle, die eine stilvolle und zeitlose Bibel suchen. Sie ist ein tolles Geschenk für jeden Anlass und wird Ihnen jahrelang Freude bereiten. Mit ihrem klassischen Design und der hochwertigen Verarbeitung wird die LA BIBLE TOB sicher noch lange ein Favorit sein.\u003c\/p\u003e","brand":"murukali.com","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46529185153255,"sku":"","price":18000.0,"currency_code":"RWF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0313\/6539\/8667\/files\/LA-BIBLE-TOB-murukali.com-55758298.jpg?v=1747509558"},{"product_id":"the-holy-bible-good-news-translation","title":"DIE BIBEL-GUTE-NACHRICHT-ÜBERSETZUNG","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eDie Good News Bible, in den USA auch Good News Translation genannt, ist eine englische Bibelübersetzung der American Bible Society. Sie wurde erstmals 1966 als Neues Testament unter dem Titel Good News for Modern Man veröffentlicht.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"murukali.com","offers":[{"title":"Blau","offer_id":46531108733159,"sku":"","price":29500.0,"currency_code":"RWF","in_stock":true},{"title":"Lila","offer_id":46531108765927,"sku":"","price":29500.0,"currency_code":"RWF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0313\/6539\/8667\/files\/THE-HOLY-BIBLE-GOOD-NEWS-TRANSLATION-murukali.com-55759145.jpg?v=1747509636"},{"product_id":"bibiliya-ntagatifu","title":"Bibel Ntagatifu","description":"\u003cp\u003e Bibiliya Ntagatifu, Igitabo cy'Umukirisitu\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!----\u003e","brand":"murukali.com","offers":[{"title":"Intoya","offer_id":49842557518055,"sku":"","price":22000.0,"currency_code":"RWF","in_stock":true},{"title":"Inini","offer_id":49842557550823,"sku":"","price":27000.0,"currency_code":"RWF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0313\/6539\/8667\/files\/Bibiliya-Ntagatifu-murukali.com-55932146.jpg?v=1750101752"},{"product_id":"bibiliya-yera-by-bible-society-of-rwanda","title":"BIBILIYA YERA von der Bible Society of Rwanda","description":"\u003cp\u003e BIBILIYA YERA von der Bible Society of Rwanda\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eEntdecken Sie die Eleganz und Funktionalität dieser wunderschönen Bibel mit ihrem stilvollen Einband, der an eine modische Handtasche erinnert. Erhältlich in leuchtenden Farben wie Pink, Blau und Gold, ist diese Bibel nicht nur ein zeitloser spiritueller Begleiter, sondern auch ein schickes Accessoire für die moderne Frau. Dank ihrer kompakten Größe lässt sie sich bequem mitnehmen, egal ob in die Kirche, zu Lerngruppen oder zu persönlichen Meditationssitzungen. Perfekt für alle, die auf ihrer täglichen spirituellen Reise Wert auf Stil und Substanz legen. Die Bibel ist in Kinyarwanda verfasst.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!----\u003e","brand":"murukali.com","offers":[{"title":"Rosa","offer_id":49915245789415,"sku":"","price":29700.0,"currency_code":"RWF","in_stock":true},{"title":"Blau","offer_id":49915245822183,"sku":"","price":29700.0,"currency_code":"RWF","in_stock":true},{"title":"Gold","offer_id":49915245854951,"sku":"","price":29700.0,"currency_code":"RWF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0313\/6539\/8667\/files\/BIBILIYA-YERA-By-Bible-Society-Of-Rwanda-murukali.com-55945079.jpg?v=1783926397"},{"product_id":"igitabo-amaraso-ya-yesu","title":"BUCH Das Blut Jesu","description":"\u003cp\u003e Imbaraga z,Amaraso\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Dag Heward-Mills\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Bibiliya ivuga ubwoko bwinshi butandukanye bwa maraso. Amaraso y'ihene, amaraso y'intama, Amaraso y'inuma! Bibiliya nanone ivugako hatabaye kumeneka kwa maraso ntihabaho gukizwa ibyaha. Ist dieser Name Muraya Yakiza Ibyaha? Igisubizo ni „Oya!“ Keine se niki cyahanagura ibyaha? Ntacyo, uretse amaraso ya Yesu Kristo! Amaraso ya Yesu ni yo afite ububasha n'imbaraga zo gukiza cyangwa gukuraho ibyaha byacu labyrinth tukabona agakiza.\u003c\/p\u003e","brand":"murukali.com","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50640832364775,"sku":"","price":7000.0,"currency_code":"RWF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0313\/6539\/8667\/files\/IGITABO-Amaraso-ya-Yesu-murukali.com-56081668.jpg?v=1752683703"},{"product_id":"bibiliya-yera-nini","title":"Die unzensierte Bibel","description":"\u003cp\u003eBibiliya Yera Idafunitse\u003c\/p\u003e","brand":"Murukali.com","offers":[{"title":"Kleine Ida","offer_id":50757781586151,"sku":"","price":16000.0,"currency_code":"RWF","in_stock":true},{"title":"Bbibiliya yo hagati","offer_id":50757781618919,"sku":"","price":16000.0,"currency_code":"RWF","in_stock":true},{"title":"Was ist die Bibel","offer_id":52424805384423,"sku":null,"price":20000.0,"currency_code":"RWF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0313\/6539\/8667\/files\/WhatsApp_Image_2026-07-27_at_9.07.42_AM.jpg?v=1785169047"},{"product_id":"bibiliya-yera-ntoya-gold-color","title":"Bibiliya Yera Ntoya -Goldfarbe","description":"\u003cp\u003eBibiliya Yera Ntoya -Goldfarbe\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Kinyarwanda-Version – Ibara Rya Gold Kuruhande\u003c\/p\u003e","brand":"Murukali.com","offers":[{"title":"Sie haben sich verklickt","offer_id":50757801738471,"sku":"","price":22000.0,"currency_code":"RWF","in_stock":true},{"title":"Wenn es vereint","offer_id":50757801771239,"sku":"","price":28000.0,"currency_code":"RWF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0313\/6539\/8667\/files\/Bibiliya-Yera-Ntoya-Gold-Color-Murukali.com-56155240.jpg?v=1752688253"},{"product_id":"igitabo-umusomyi-wa-bibiliya","title":"IGITABO Umusomyi wa Biliya","description":"\u003cp\u003eDieses Buch hilft Christen, über Gottes Wort nachzudenken und es in ihrem Leben zu bedenken.\u003c\/p\u003e","brand":"Murukali.com","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50790218563815,"sku":"","price":4000.0,"currency_code":"RWF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0313\/6539\/8667\/files\/WhatsApp_Image_2025-12-18_at_00.27.22.jpg?v=1766067252"},{"product_id":"bibiliya-yurubyiruko","title":"JUGEND-BIBEL","description":"\u003cp\u003eUzanywa ku mazi nzamuha ntazongera\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Kugira Inyota\"Yoh 4.14\u003c\/p\u003e","brand":"Murukali.com","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50790441320679,"sku":"","price":21000.0,"currency_code":"RWF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0313\/6539\/8667\/files\/BIBILIYA-Y_URUBYIRUKO-Murukali.com-56184337.jpg?v=1752690221"},{"product_id":"niv-holy-bible","title":"Die Heilige Bibel nach der NIV","description":"\u003cp\u003eDiese elegante NIV-Bibel verfügt über einen stilvollen zweifarbigen Kunstledereinband mit einer gebogenen Ziernaht, die einen glatten, marineblauen Rückenbereich von einem strukturierten beigefarbenen Vorderdeckel trennt. Der Titel „Holy Bible“ ist sauber am oberen Rand geprägt, während unten rechts deutlich das „NIV“-Logo zu sehen ist. Kompakt und strapazierfähig gebunden, bietet diese Ausgabe ein schlankes, modernes Aussehen, das sich perfekt für das persönliche Studium, die tägliche Andachtslesung oder als aufmerksames Geschenk eignet.\u003c\/p\u003e","brand":"Murukali LTD","offers":[{"title":"Marineblau","offer_id":52474207535335,"sku":null,"price":95000.0,"currency_code":"RWF","in_stock":true},{"title":"schokobraun","offer_id":52474207568103,"sku":null,"price":95000.0,"currency_code":"RWF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0313\/6539\/8667\/files\/WhatsAppImage2026-08-13at8.48.43AM.jpg?v=1786636448"},{"product_id":"niv-holy-bible-pink-snap-button-strap-closure-cover","title":"NIV Heilige Bibel rosa Druckknopfverschluss Abdeckung","description":"\u003cp\u003eDiese Bibel hat einen \u003cb\u003erosa\u003c\/b\u003e Kunstledereinband mit einem kontrastierenden \u003cb\u003ebraunen\u003c\/b\u003e horizontalen Akzentband in der Mitte und einem Druckknopfverschlussriemen in passendem Rosa.\u003c\/p\u003e","brand":"Murukali LTD","offers":[{"title":"Pink","offer_id":52474241024231,"sku":null,"price":95000.0,"currency_code":"RWF","in_stock":true},{"title":"Blau","offer_id":52474241056999,"sku":null,"price":95000.0,"currency_code":"RWF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0313\/6539\/8667\/files\/WhatsAppImage2026-08-13at8.49.47AM.jpg?v=1786637747"},{"product_id":"niv-holy-bible-compact-pocket-edition","title":"NIV Die Heilige Bibel (Kompakt-\/Taschenausgabe) Englisch","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eÜbersetzung:\u003c\/b\u003e New International Version (NIV)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eEinband:\u003c\/b\u003e Rosa Kunstleder (PU\/Leathersoft) mit Prägung\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eSchnitt \u0026amp; Index:\u003c\/b\u003e Goldschnittseiten mit Daumenindex-Ausstanzungen für schnelle Buchnavigation\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eFormat \u0026amp; Bindung:\u003c\/b\u003e Kompakte, tragbare Handgröße mit strapazierfähiger, genähter Rundumbindung\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eLayout:\u003c\/b\u003e Zweispaltiges Textlayout\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Murukali LTD","offers":[{"title":"Pink","offer_id":52474271793383,"sku":null,"price":67000.0,"currency_code":"RWF","in_stock":true},{"title":"Schokolade","offer_id":52474271826151,"sku":null,"price":67000.0,"currency_code":"RWF","in_stock":true},{"title":"Lila","offer_id":52474271858919,"sku":null,"price":67000.0,"currency_code":"RWF","in_stock":true},{"title":"Grün","offer_id":52474271891687,"sku":null,"price":67000.0,"currency_code":"RWF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0313\/6539\/8667\/files\/WhatsAppImage2026-08-13at8.51.45AM.jpg?v=1786639531"},{"product_id":"niv-holy-bible-english","title":"NIV Heilige Bibel Deutsch","description":"\u003cp\u003eDiese Biblica NIV Heilige Bibel ist eine kompakte Ausgabe mit einem lebendigen Einband mit genähten Kanten, einer anglisierten Übersetzung, rot gedrucktem Text für die Worte Christi und einem klaren einspaltigen Seitenlayout.\u003c\/p\u003e","brand":"Murukali LTD","offers":[{"title":"Orange","offer_id":52474304102631,"sku":null,"price":80000.0,"currency_code":"RWF","in_stock":true},{"title":"Hellgrün","offer_id":52474304135399,"sku":null,"price":80000.0,"currency_code":"RWF","in_stock":true},{"title":"Beige","offer_id":52474304168167,"sku":null,"price":80000.0,"currency_code":"RWF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0313\/6539\/8667\/files\/WhatsApp_Image_2026-08-13_at_8.53.12_AM.jpg?v=1786642492"},{"product_id":"ikitumenyesha-book","title":"Ikitumenyesha (Buch)","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eTitel:\u003c\/b\u003e Ikitumenyesha\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eAutor:\u003c\/b\u003e Prosper Niyonizeye\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eSprache:\u003c\/b\u003e Kinyarwanda\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eFormat:\u003c\/b\u003e Gebundenes Taschenbuch \/ Softcover-Buch\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eCover-Design:\u003c\/b\u003e Vollfarbig bedruckter Umschlag mit der Silhouette einer Person, die an einer stilisierten Weggabelung steht, unter fetter gelber Titelschrift.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eAuf dem Cover aufgeführte Themen\/Themen:\u003c\/b\u003e Kwizera (Glaube), Gukizwa (Erlösung), Gukiranuka (Gerechtigkeit), Kubabarirwa (Vergebung), Gucungurwa (Wiedergutmachung), Kwezwa\/Isabato (Heiligung\/Sabbat), Ikimenyetso cy'Imana (Zeichen\/Merkmal Gottes), Ikimenyetso cya Satani (Zeichen\/Merkmal Satans) und Ikimenyetso cy'Inyamaswa (Zeichen des Tieres).\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eZielgruppe\/Kategorie:\u003c\/b\u003e Religiöse Literatur, christliche Theologie, spirituelles Wachstum und Schriftstudien.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Murukali LTD","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52622105706727,"sku":null,"price":4000.0,"currency_code":"RWF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0313\/6539\/8667\/files\/WhatsAppImage2026-09-12at6.05.54AM_1.jpg?v=1789220437"},{"product_id":"amabaruwa-ku-basore-bakundana-letters-to-young-lovers","title":"Briefe an junge Liebende","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eProduktname:\u003c\/b\u003e Amabaruwa ku Basore Bakundana (Buch von Ellen G. White)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eProduktspezifikationen\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eTitel:\u003c\/b\u003e Amabaruwa ku Basore Bakundana (Briefe an junge Liebende)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eAutor:\u003c\/b\u003e Ellen G. White\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eSprache:\u003c\/b\u003e Kinyarwanda\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eFormat:\u003c\/b\u003e Physisches Taschenbuch \/ Softcover-Buch\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eCover-Design:\u003c\/b\u003e Brauner Kopfbereich mit fettgedrucktem weißem Titeltext, zentralem Foto eines jungen Paares, das zusammen sitzend zum Horizont blickt, und dem Namen der Autorin mittig am unteren Rand.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eThemen \u0026amp; Inhalt:\u003c\/b\u003e Christliche Beziehungsratschläge, Werbung, Orientierungshilfe für Jugendliche, Vorbereitung auf die Ehe und moralische Ratschläge.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eZielgruppe\/Kategorie:\u003c\/b\u003e Religiöse Literatur, christliche Familien- und Jugendentwicklung, spirituelle Führung und Beziehungsberatung.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"UWIMBABAZI Deborah","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52622133231847,"sku":null,"price":6700.0,"currency_code":"RWF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0313\/6539\/8667\/files\/WhatsAppImage2026-09-12at6.05.54AM_2.jpg?v=1789221908"},{"product_id":"ibanga-ryo-kwaguka-vol-1","title":"Ibanga Ryo Kwaguka (Band 1)","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eTitel:\u003c\/b\u003e Ibanga Ryo Kwaguka (Band 1)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eAutor:\u003c\/b\u003e Pastor Ntwarane Anastase\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eSprache:\u003c\/b\u003e Kinyarwanda\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eFormat:\u003c\/b\u003e Physisches Taschenbuch \/ Softcover Buch\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eCover-Design:\u003c\/b\u003e Heller gelber Hintergrund mit einem kreisförmigen Bild eines großen im Bau befindlichen Gebäudes, einer Silhouette einer gehenden Person und prominenter blauer Schrift.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eSchlüssel-Schriftstelle:\u003c\/b\u003e Der biblische Text von Jesaja 54:2 ist auf der Vorderseite abgedruckt.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eZielgruppe\/Kategorie:\u003c\/b\u003e Christliche Literatur, spirituelle Erweiterung, Motivationsdienst und glaubensbasierte Selbstentwicklung.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"UWIMBABAZI Deborah","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52622339080423,"sku":null,"price":6700.0,"currency_code":"RWF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0313\/6539\/8667\/files\/WhatsAppImage2026-09-12at6.05.34AM.jpg?v=1789226048"},{"product_id":"inyubako-yagakiza","title":"Gebäude der Erlösung","description":"\u003cp\u003eDieses religiöse christliche Buch1 befasst sich mit grundlegenden Lehren der Erlösung und der spirituellen Vorbereitung, basierend auf biblischen Lehren, und enthält eine Schriftstelle aus Römer 13,12.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eProduktname:\u003c\/b\u003e Inyubako y'Agakiza – Prosper Niyonizeye\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eProduktspezifikationen\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eTitel:\u003c\/b\u003e Inyubako y'Agakiza\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eAutor:\u003c\/b\u003e Prosper Niyonizeye\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eSprache:\u003c\/b\u003e Kinyarwanda\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eFormat:\u003c\/b\u003e Physisches Taschenbuch \/ Softcover-Buch\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eEinbanddesign:\u003c\/b\u003e Tiefgrüner und olivfarbener Hintergrund mit der Illustration eines hell erleuchteten Hauses bei Nacht hinter einem verschlossenen Eingang, mit gelber Titelschrift.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eBesondere Schriftstelle:\u003c\/b\u003e Enthält den Text \u003ci\u003e„Ijoro rirakuze burenda gucya“\u003c\/i\u003e aus Abaroma 13,12 (Römer 13,12) auf dem Vorderdeckel.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eZielgruppe\/Kategorie:\u003c\/b\u003e Religiöse Literatur, christliche Theologie, Lehren der Erlösung und spirituelles Wachstum.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"UWIMBABAZI Deborah","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52622827946215,"sku":null,"price":10800.0,"currency_code":"RWF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0313\/6539\/8667\/files\/WhatsAppImage2026-09-12at6.05.37AM_2546644b-5491-4ced-ba4b-a6836a6dcc38.jpg?v=1789230902"},{"product_id":"urugo-rwa-gikristo-muri-iki-gihefamily-book","title":"Die christliche Familie in der heutigen Zeit (Familienbuch)","description":"\u003cp\u003eDieses christliche Handbuch bietet biblische Orientierung für den Aufbau, die Pflege und die Stärkung eines christlichen Heims und einer christlichen Familienstruktur in der heutigen Zeit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eProduktname:\u003c\/b\u003e Urugo Rwa Gikristo Muri Iki Gihe – Pr Felisiani Nsanzimana\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eProduktspezifikationen\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eTitel:\u003c\/b\u003e Urugo Rwa Gikristo Muri Iki Gihe (Igitabo cy'Umuryango)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eAutor:\u003c\/b\u003e Pr Felisiani Nsanzimana\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eSprache:\u003c\/b\u003e Kinyarwanda\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eFormat:\u003c\/b\u003e Gedrucktes Taschenbuch \/ Softcover-Buch\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eCover-Design:\u003c\/b\u003e Warmer senfgelber\/hellbrauner Rahmen mit einer klassischen Illustration einer christlichen Familie (Vater, Mutter und Kinder) mit einer aufgeschlagenen Bibel, umrahmt von fettgedrucktem rot-grün umrandeten Text.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eUntertitel:\u003c\/b\u003e \u003ci\u003eIgitabo cy'Umuryango\u003c\/i\u003e (Familienbuch)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eZielgruppe\/Kategorie:\u003c\/b\u003e Religiöse Literatur, christliches Familienleben, Eheberatung, Erziehung und Hausarbeit.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"UWIMBABAZI Deborah","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52622931394791,"sku":null,"price":6700.0,"currency_code":"RWF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0313\/6539\/8667\/files\/WhatsAppImage2026-09-12at6.05.38AM.jpg?v=1789232387"},{"product_id":"imiryango-12-yi-migisha-yimana-itangaje","title":"Die 12 Tore des erstaunlichen Segens Gottes","description":"\u003cp\u003eDieses christliche Buch vermittelt biblische Lehren über göttliche Gunst, geistliches Erbe und das Öffnen von Wegen zu Gottes Segen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eProduktname:\u003c\/b\u003e Imiryango 12 Y'i Migisha Y'Imana Itangaje – Pastor Ntwarane Anastase\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eProduktspezifikationen\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eTitel:\u003c\/b\u003e Imiryango 12 Y'i Migisha Y'Imana Itangaje\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eAutor:\u003c\/b\u003e Pastor Ntwarane Anastase\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eSprache:\u003c\/b\u003e Kinyarwanda\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eFormat:\u003c\/b\u003e Physisches Taschenbuch \/ Softcover-Buch\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eCover-Design:\u003c\/b\u003e Blauer oberer Bereich mit Autor- und Titeltext, umrandet von einem weißen Kasten mit gelbem Rand, einem mittleren Band, das zwölf bogenförmige Tür-Motive illustriert, und einem unteren Bild, das reife blaue Trauben an einer Rebe sowie kleine kreisförmige Einbettungssymbole zeigt.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eZielgruppe\/Kategorie:\u003c\/b\u003e Christliche Literatur, spirituelles Wachstum, biblische Lehre und glaubensbasierte Selbstentwicklung.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"UWIMBABAZI Deborah","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52622979268839,"sku":null,"price":6700.0,"currency_code":"RWF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0313\/6539\/8667\/files\/WhatsApp_Image_2026-09-12_at_6.05.43_AM.jpg?v=1789233603"},{"product_id":"itorero-rigendera-ku-ntego-rick-warren","title":"Zielstrebiges Gemeindeleben – Rick Warren","description":"\u003cdiv class=\"container\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"markdown markdown-main-panel md-content enable-luminous-fast-follows enable-updated-hr-color stronger tutor-markdown-rendering\" id=\"model-response-message-contentr_68b25a86f8c969a9\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp\u003eDieses Buch ist die Kinyarwanda-Übersetzung von Rick Warrens \u003ci\u003eThe Purpose Driven Church\u003c\/i\u003e und bietet praktische Prinzipien und biblische Anleitungen für Gemeindewachstum und Führung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eProduktname:\u003c\/b\u003e Itorero Rigendera Ku Ntego – Rick Warren\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eProduktspezifikationen\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eTitel:\u003c\/b\u003e Itorero Rigendera Ku Ntego (The Purpose Driven Church)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eAutor:\u003c\/b\u003e Rick Warren\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eSprache:\u003c\/b\u003e Kinyarwanda\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eFormat:\u003c\/b\u003e Physisches Taschenbuch \/ Softcover-Buch\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eCoverdesign:\u003c\/b\u003e Tiefblauer bis rötlich-brauner Farbverlaufhintergrund mit weißer Autoren-Typografie, fettem goldenem Titeltext mit einem zentralen Sternsymbol und einem Untertitel, der sich am unteren Rand befindet.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eUntertitel:\u003c\/b\u003e \u003ci\u003eKubaka Itorero Rikura Udatatiye Ubutumwa Bwiza Cyangwa Ngo Ute Umuhamagaro w'Itorero\u003c\/i\u003e (Eine wachsende Gemeinde aufbauen, ohne das Evangelium zu kompromittieren oder die Berufung der Gemeinde zu verlieren)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eZielgruppe\/Kategorie:\u003c\/b\u003e Christliche Literatur, Gemeindeleitung, pastoraler Dienst und Organisationsentwicklung.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!----\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"UWIMBABAZI Deborah","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52623102247143,"sku":null,"price":16200.0,"currency_code":"RWF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0313\/6539\/8667\/files\/WhatsAppImage2026-09-12at6.05.52AM.jpg?v=1789234274"},{"product_id":"ubwihisho-bwukuri-i-keriti","title":"Der wahre Zufluchtsort - Kreta","description":"\u003cp\u003eDieses spirituelle Buch stützt sich auf biblische Erzählungen und Lehren und erforscht Themen des göttlichen Schutzes und der Versorgung, basierend auf der Geschichte von Elia am Bach Kerith (1 Könige 18,10).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eProduktname:\u003c\/b\u003e Ubwihisho Bw'Ukuri I Keriti – Prosper Niyonizeye\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eProduktspezifikationen\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eTitel:\u003c\/b\u003e Ubwihisho Bw'Ukuri I Keriti\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eAutor:\u003c\/b\u003e Prosper Niyonizeye\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eSprache:\u003c\/b\u003e Kinyarwanda\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eFormat:\u003c\/b\u003e Physisches Taschenbuch \/ Softcover-Buch\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eCover-Design:\u003c\/b\u003e Kunstwerk, das den Propheten Elia am Bach Kerith sitzend darstellt, mit Raben, die Nahrung tragen, und goldener Titeltypografie.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eHervorgehobene Schriftstelle:\u003c\/b\u003e Enthält den Text \u003ci\u003e\"Nta gihugu umwami atagushakiyemo, akubuze arahiza abami baho ko utariyo koko!\"\u003c\/i\u003e aus 1 Abami 18:10 (1 Könige 18,10) unten gedruckt.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eZielgruppe\/Kategorie:\u003c\/b\u003e Religiöse Literatur, christliche Theologie, spirituelles Wachstum und biblischer Kommentar.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"UWIMBABAZI Deborah","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52623181218023,"sku":null,"price":4000.0,"currency_code":"RWF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0313\/6539\/8667\/files\/WhatsAppImage2026-09-12at6.05.46AM_2.jpg?v=1789234957"}],"url":"https:\/\/murukali.com\/de-weshipworldwide\/collections\/bible-word.oembed?page=2","provider":"Murukali.com","version":"1.0","type":"link"}